<?
$MESS["FILEMAN_JS_TBSettings"] = "Ajustes";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSaveAs"] = "Guardar como...";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSave"] = "Guardar";
$MESS["FILEMAN_JS_TBNewPage"] = "Nueva página";
$MESS["FILEMAN_JS_TBExit"] = "Salir";
$MESS["FILEMAN_JS_TBProps"] = "Propiedades de la página";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsRow"] = "Fila";
$MESS["FILEMAN_JS_TBDelRow"] = "Borrar fila";
$MESS["FILEMAN_JS_TBDelCol"] = "Borrar columna";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsCell"] = "Celda";
$MESS["FILEMAN_JS_TBDellCell"] = "Borrar celda";
$MESS["FILEMAN_JS_TBMergeCell"] = "Combinar celdas";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsTable"] = "Insertar tabla";
$MESS["FILEMAN_JS_TBTableProp"] = "Propiedades de la tabla";
$MESS["FILEMAN_JS_TBLink"] = "Hipervínculo";
$MESS["FILEMAN_JS_TBDelLink"] = "Remover link";
$MESS["FILEMAN_JS_TBAnchor"] = "Anchor";
$MESS["FILEMAN_JS_TBImg"] = "Imagen";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropW"] = "Ancho";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropH"] = "Alto";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropBord"] = "Borde:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropStyle"] = "Estilo:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropAlign"] = "Alinear:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTitle"] = "Tooltip";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropAnchorName"] = "Nombre Anchor";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropPHP"] = "Script PHP";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropCompOth"] = "(otro)";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgPath"] = "Fuente:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgBorder"] = "Borde";
$MESS["FILEMAN_JS_TBBold"] = "Negrita";
$MESS["FILEMAN_JS_TBItalic"] = "Itálica";
$MESS["FILEMAN_JS_TBJLeft"] = "Izquierda";
$MESS["FILEMAN_JS_TBJCent"] = "Centrar";
$MESS["FILEMAN_JS_TBJRig"] = "Derecha";
$MESS["FILEMAN_JS_Cut"] = "Cortar";
$MESS["FILEMAN_JS_Copy"] = "Copiar";
$MESS["FILEMAN_JS_Paste"] = "Pegar";
$MESS["FILEMAN_JS_Undo"] = "Deshacer";
$MESS["FILEMAN_JS_Redo"] = "Rehacer";
$MESS["FILEMAN_JS_Find"] = "Encontrar";
$MESS["FILEMAN_JS_Replace"] = "Reemplazar";
$MESS["FILEMAN_JS_CompTBTitle"] = "Componentes";
$MESS["FILEMAN_JS_CompTBProp"] = "Propiedades";
$MESS["FILEMAN_JS_DeleteStyleOpt"] = "(remover estilo)";
$MESS["FILEMAN_JS_DeleteStyleOptTitle"] = "remover estilo";
$MESS["FILEMAN_JS_CPickDef"] = "Defecto";
$MESS["FILEMAN_JS_PasteAsText"] = "Pegar como texto plano";
$MESS["FILEMAN_JS_PasteAsWord"] = "Pegar desde Word";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlignDef"] = "Defecto";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSStyle"] = "Estilo";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSTemplate"] = "Plantilla del sitio";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropNoWrap"] = "No wrap";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropURL"] = "Link";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTarget"] = "Target:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTargetBlank"] = "nueva ventana";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTargetParent"] = "ventana top";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTargetSelf"] = "misma ventana";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTargetTop"] = "ventana superior";
$MESS["FILEMAN_JS_BordersTitle"] = "Muestra bordes de tabla";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSFormat"] = "Formateando";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropBG"] = "Color de Background:";
$MESS["FILEMAN_JS_TBUnderline"] = "Subrayado";
$MESS["FILEMAN_JS_TBOutdent"] = "Texto Outdent";
$MESS["FILEMAN_JS_TBIndent"] = "Texto Indent";
$MESS["FILEMAN_JS_TBOList"] = "Lista numerada";
$MESS["FILEMAN_JS_TBUnOList"] = "Lista desordenada";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSrc"] = "Modo de edición de código";
$MESS["FILEMAN_JS_TBWysiwyg"] = "Modo de edición WYSIWYG";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSplitmode"] = "Modo de edición Dividido";
$MESS["FILEMAN_JS_RemoveFormat"] = "Remover formato";
$MESS["FILEMAN_JS_TBJFull"] = "Justificar";
$MESS["FILEMAN_JS_Spellcheck"] = "Revisar ortografía";
$MESS["FILEMAN_JS_TBHr"] = "Insertar línea horizontal";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign1"] = "Superior izquierdo";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign2"] = "Centro superior";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign3"] = "Superior derecho";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign4"] = "Izquierdo medio";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign5"] = "Medio centro";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign6"] = "Centro derecho";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign7"] = "Botón izquierdo";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign8"] = "Botón central";
$MESS["FILEMAN_JS_TAlign9"] = "Botón derecho";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropColor"] = "Color de texto:";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSStandart"] = "Común";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSEdit"] = "Modo de edición";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropSize"] = "Tamaño (WxH):";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropTargetWin"] = "Nombre de la ventana Target";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropName"] = "Nombre Anchor:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropCompNS"] = "(no seleccionado)";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgPath2"] = "Fuente";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropBIU"] = "Estilo de la fuente:";
$MESS["FILEMAN_JS_Hide"] = "Ocultar";
$MESS["FILEMAN_JS_Restore"] = "Restaurar";
$MESS["FILEMAN_JS_SpellTitle"] = "Revisar ortografía";
$MESS["FILEMAN_JS_WrapTitle"] = "Envolver";
$MESS["FILEMAN_JS_SelectAllTitle"] = "Seleccionar todo";
$MESS["FILEMAN_JS_SpellCheckComplete"] = "Revisión de ortografía completa";
$MESS["FILEMAN_JS_SpellCheckNotInstalled"] = "La aplicación no puede conectarse con sistema de revisión ortográfica de Office, verifique por favor que la aplicación  está instalada correctamente y que tus ajustes del browser permiten que el componente funcione. ";
$MESS["FILEMAN_JS_MaybeTextFromWord"] = "Al parecer está insertando texto desde editor MS Word. ¿Desea limpiarlo antes de pegar? ";
$MESS["FILEMAN_JS_DIC_ISNT_INSTALED"] = "Diccionario no instalado";
$MESS["FILEMAN_JS_PHP_CODE"] = "Código arbitrario PHP";
$MESS["FILEMAN_JS_COMPLEX_COMPONENT"] = "Componente complejo. ";
$MESS["FILEMAN_JS_COMPONENT_TEMPLATE"] = "Plantilla del componente";
$MESS["FILEMAN_JS_BUILD_IN_TEMPLTE"] = "Incorporado en plantilla";
$MESS["FILEMAN_JS_PAGE_BREAK"] = "Insertar corte de página (para imprimir)";
$MESS["FILEMAN_JS_BREAK_TAG"] = "Insertar delimitador de página <BREAK />";
$MESS["FILEMAN_JS_FLASH"] = "Insertar Flash";
$MESS["FILEMAN_JS_ADD_INSERT"] = "Adicionalmente";
$MESS["FILEMAN_JS_Fullscreen"] = "Pantalla completa";
$MESS["FILEMAN_JS_Background_Color"] = "Color de Background";
$MESS["FILEMAN_JS_Foreground_Color"] = "Color del primer plano";
$MESS["FILEMAN_JS_SnippetsTB"] = "Snippets";
$MESS["FILEMAN_JS_AddSnippet"] = "Agregar Snippet";
$MESS["FILEMAN_JS_SpecialCharTitle"] = "Insertar un caracter especial";
$MESS["FILEMAN_JS_DeleteSnippet"] = "Borrar Snippet";
$MESS["FILEMAN_JS_EditSnippet"] = "Editar Snippet";
$MESS["FILEMAN_JS_DEL_SNIPPET_CONFIRM"] = "Usted desea realmente borrar el snippet";
$MESS["FILEMAN_JS_LPA_WARNING"] = "No hay suficientes permisos para insertar ó cambiar el código PHP.";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgHSpace"] = "H Espacio:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgVSpace"] = "V Espacio:";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgAlt"] = "Alt";
$MESS["FILEMAN_JS_TPropImgTitle"] = "Título";
$MESS["FILEMAN_JS_Close"] = "Cerrar";
$MESS["FILEMAN_JS_Close_toolbar"] = "Cerrar barra de herramientas";
$MESS["FILEMAN_JS_Settings"] = "Personalizar";
$MESS["FILEMAN_JS_Settings_toolbar"] = "Personalizar barra de herramientas";
$MESS["FILEMAN_JS_Optimize"] = "Optimizar código-HTML";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSaveExit"] = "Guardar y salir";
$MESS["FILEMAN_JS_TBCancel"] = "Cancelar";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsColumn"] = "Columna";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsCellBefore"] = "Insertar celda antes de la actual";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsCellAfter"] = "Insertar celda despúes de la actual";
$MESS["FILEMAN_JS_TBMergeRight"] = "Combinar con celda después de la actual";
$MESS["FILEMAN_JS_TBMergeBottom"] = "Combinar con celda debajo de la actual";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSplitCellHor"] = "Partir celda en columnas";
$MESS["FILEMAN_JS_TBSplitCellVer"] = "Partir celda en filas";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsRowUpper"] = "Insertar filas encima";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsRowLower"] = "Insertar fila debajo";
$MESS["FILEMAN_JS_TBMergeRowCells"] = "Combinar todas las celdas";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsColLeft"] = "Insertar columnas antes de la actual";
$MESS["FILEMAN_JS_TBInsColRight"] = "Insertar columna despues de la actual";
$MESS["FILEMAN_JS_TBMergeColCells"] = "Combinar todas las celdas";
$MESS["FILEMAN_JS_FLASH_MOV"] = "Flash-movie";
$MESS["FILEMAN_JS_ExitConfirm"] = "Atención! Todas los datos no guardados se perderán! ¿Está usted seguro que desea dejar la página?";
$MESS["FILEMAN_JS_Hide_toolbar"] = "Ocultar barra de tareas";
$MESS["FILEMAN_JS_Loading"] = "Cargando";
$MESS["FILEMAN_JS_ClearCache"] = "Actualizar datos en caché";
$MESS["FILEMAN_JS_Font"] = "Fuente";
$MESS["FILEMAN_JS_Size"] = "Tamaño";
$MESS["FILEMAN_JS_Format"] = "Formato";
$MESS["FILEMAN_JS_Style"] = "Estilo";
$MESS["FILEMAN_JS_Template"] = "Plantilla";
$MESS["FILEMAN_JS_RefreshData"] = "Refrescar datos del caché";
$MESS["FILEMAN_JS_DeleteTable"] = "Borrar la tabla";
$MESS["FILEMAN_JS_RestoreSettingsMess"] = "Los cambios se harán efectivos la próxima vez que abra el editor";
$MESS["FILEMAN_JS_SelectAnyElement"] = "Seleccione un elemento para ver sus propiedades.";
$MESS["FILEMAN_JS_Actions"] = "Acciones";
$MESS["FILEMAN_JS_EDITOR"] = "Editor visual HTML";
$MESS["FILEMAN_JS_DIALOG_SAVE_BUT"] = "Guardar y salir";
$MESS["FILEMAN_JS_DIALOG_EXIT_BUT"] = "Salir sin guardar los cambios";
$MESS["FILEMAN_JS_DIALOG_EDIT_BUT"] = "Continuar editando";
$MESS["FILEMAN_JS_PATH2SWF"] = "Fuente";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_ID"] = "Id";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_TITLE"] = "Título";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_CLASSNAME"] = "Class";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_QUALITY"] = "Quality";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_WMODE"] = "WMode";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_SCALE"] = "Scale";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_SALIGN"] = "SAlign";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_AUTOPLAY"] = "Auto Play";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_LOOP"] = "Loop";
$MESS["FILEMAN_JS_SWF_SHOW_MENU"] = "Mostrar menú";
$MESS["FILEMAN_JS_DIALOG_EXIT_ACHTUNG"] = "<b>Atención!</b> El documento editado fue modificado. Usted necesita guardar el documento para guardar los cambios.";
$MESS["FILEMAN_JS_Comp2Props"] = "Propiedades del componente";
$MESS["FILEMAN_JS_DefComp2Title"] = "- componente desconocido - ";
$MESS["FILEMAN_JS_Comp2Name"] = "Componente";
$MESS["FILEMAN_JS_Comp2EmptyResult"] = "El componente no retorna datos previos";
$MESS["FILEMAN_JS_MoveComponent"] = "Mover componetes";
$MESS["FILEMAN_JS_DelComponent"] = "Eliminar componetes";
$MESS["FILEMAN_JS_FlipComponent"] = "Colapsar Componente";
$MESS["FILEMAN_JS_FlopComponent"] = "Expandir Componente";
$MESS["FILEMAN_JS_InsertTitle"] = "Arrastre y suelte el icono al área de trabajo o haga doble clic en él";
$MESS["FILEMAN_JS_InsertFile"] = "Insertar un enlace a archivo";
$MESS["FILEMAN_JS_TBStrike"] = "Tachado";
$MESS["FILEMAN_JS_ListConfig"] = "Ítems";
$MESS["FILEMAN_JS_ListConfigTitle"] = "Personalizar lista de ítems";
$MESS["FILEMAN_JS_NoVal"] = "Ninguno";
$MESS["FILEMAN_JS_LinkNoindex"] = "Prohibir motores de búsqueda (nofollow, noindex)";
$MESS["FILEMAN_JS_Rel"] = "Atributo REL";
$MESS["FILEMAN_JS_SaveProp"] = "Restringir proporciones";
$MESS["FILEMAN_JS_CompNoParams"] = "Este componente no tiene parámetros configurables.";
?>